1. Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

1 Timothy 3:16

Discussion in 'Bible Versions & Translations' started by Ehud, Aug 18, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Mexdeaf

    Mexdeaf New Member

    Joined:
    Mar 14, 2005
    Messages:
    7,051
    Likes Received:
    3
    Amen, Bro. Keith M! Preach it!! :thumbs:
     
  2. rbell

    rbell Active Member

    Joined:
    Jan 16, 2006
    Messages:
    11,103
    Likes Received:
    0
    Of all the arguments that one could make regarding KJV superiority, etc., this one seems pretty weak to me. Am I missing something?

    What else would "He" refer to? Scooby-Doo? :confused:

    Of course it's God...

    I'm not KJVO, but if I were, and were making the argument, this would be way down on my list.
     
  3. Askjo

    Askjo New Member

    Joined:
    Feb 7, 2003
    Messages:
    3,736
    Likes Received:
    0
    Do you deny that these Gnostics altered the reading? On other thing, if the Greek is who, how can the English be "He"? The point is the creation of an entirely new reading, not translation.
     
  4. Bro. Williams

    Bro. Williams New Member

    Joined:
    Jun 14, 2007
    Messages:
    1,126
    Likes Received:
    0
    Brother I was just replying to the OP, which I should have quoted. My apologies for the confusion.
     
  5. Bro. Williams

    Bro. Williams New Member

    Joined:
    Jun 14, 2007
    Messages:
    1,126
    Likes Received:
    0
    Who do you mean by "he"?
     
  6. NaasPreacher (C4K)

    NaasPreacher (C4K) Well-Known Member

    Joined:
    Oct 21, 2003
    Messages:
    26,806
    Likes Received:
    80
    Obvious - the only "he" who

    was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory
     
  7. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    I axiomatically believe that all valid
    English Versions individually and collectively
    contain and are the inerrant, Divinely Preserved
    Written Word of God, the Holy Bible.


    Since these items use different words to MEAN
    THE SAME THING, there is no difference of substance
    between them. What do the sources say?
     
  8. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    Amen, Brother KeithM -- Preach it! :thumbs:

    I believe as an axiom that all valid
    English Versions individually and collectively
    contain and are the inerrant, Divinely Preserved
    Written Word of God, the Holy Bible.

    The milage of others will vary.

    From this I find that the purpose of this Forum:
    Bible Versions & Translations of the Baptist Board (BB)
    is to discuss among Baptists what the Holy Bible means.
     
  9. franklinmonroe

    franklinmonroe Active Member

    Joined:
    Aug 2, 2006
    Messages:
    2,929
    Likes Received:
    4
    David, I appreciated your carefull and complete analysis.
     
  10. TC

    TC Active Member
    Site Supporter

    Joined:
    May 7, 2003
    Messages:
    2,244
    Likes Received:
    10
    Faith:
    Baptist
    This dead horse is getting beat again?

    Shakes head, and slowly walks away.
     
  11. Bro. Williams

    Bro. Williams New Member

    Joined:
    Jun 14, 2007
    Messages:
    1,126
    Likes Received:
    0
    Oh, it was "God", wouldn't it be easier to just say, "God"?
     
  12. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    Doing as Father Joseph did would be wise:

    Gen 39:12 (KJV1611 Edition):
    And shee caught him by his garment, saying,
    Lie with me:
    and he left his garment in her hand,
    and fled, and got him out.
     
    #32 Ed Edwards, Aug 18, 2007
    Last edited by a moderator: Aug 18, 2007
  13. av1611jim

    av1611jim New Member

    Joined:
    Aug 22, 2002
    Messages:
    3,511
    Likes Received:
    0
    Huh? I addressed ONE point of your post. I was interested in only ONE point; to which I made a comment.

    Why go off on this other stuff I have no interest in?

    I ain't playing.:BangHead:
     
  14. Keith M

    Keith M New Member

    Joined:
    Dec 6, 2002
    Messages:
    2,024
    Likes Received:
    0
    Askjo, obviously you missed the point of my post by a country mile. I said nothing about gnostics altering any readings. Why go there? It has nothing to do with my point. Try reading the post again. This time maybe instead of just using the quote button you can read for comprehension. Oviously you didn't even try to comprehend what I said before, or else you have a serious comprehension problem.

    Since we don't have the original autographs neither you nor anyone else can say with any certainty that theos or hos is the original reading. Or have you been hiding the originals under your bed all this time?

    :laugh: :BangHead: :tonofbricks:
     
  15. HankD

    HankD Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    May 14, 2001
    Messages:
    26,977
    Likes Received:
    2,536
    Faith:
    Baptist
    If no one has mentioned it and if anyone is interested, John Burgon devoted almost 100 pages in his book The Revision Revised on this passage.

    He believes the word in question contains a theta and "God" is the only proper conclusion to come to considering the known witnesses (at the time of his writing).

    HankD
     
  16. robycop3

    robycop3 Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Jul 31, 2000
    Messages:
    14,362
    Likes Received:
    668
    Faith:
    Baptist
    The critix could have a point if there were any other possible antecedents to 'he'. But the prior word 'godliness, plus the overall context pretty well limits the antecedents to "GOD".
     
  17. Mr.M

    Mr.M New Member

    Joined:
    Jul 15, 2007
    Messages:
    290
    Likes Received:
    0
    I think in the end, we can all agree that this is a conspiracy easily traceable to the Trilateral Commission, The Pope and George W. Bush. :thumbsup: :laugh:
     
  18. TCGreek

    TCGreek New Member

    Joined:
    Sep 12, 2006
    Messages:
    7,373
    Likes Received:
    0
    1. Frankly, I have no axe to grind with those who prefer the theos reading.

    2. I am one who engages in textual criticism at a intermediate level.

    3. From my understanding of the data, I chose the relative hos.

    4. If you believe, like many scholars do, that this is a hymn or a hymn fragment, in six rhythmic lines, then you would not have a problem appreciate the beauty of this structure. An antecedent of hos is not needed if you welcome the hymn fragment, which is clearly referring to the God-man, Jesus Christ.
     
  19. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    You forgot: CFR, the Purple TeleTubby, and Big Bird. ;)
     
  20. av1611jim

    av1611jim New Member

    Joined:
    Aug 22, 2002
    Messages:
    3,511
    Likes Received:
    0
    And don't forget the Purple Dino Barney!
     
Thread Status:
Not open for further replies.
Loading...