Luke 4:42 And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. 43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. 44 And he preached in the synagogues of Galilee . (KJV) Jesus was in Galilee, not in Judea, as the context makes clear. In the parallel passage, Mark 1:35-39, all texts agree that Jesus was in Galilee. The UBS/NA26 contradicts itself by reading "Judea" in Luke 4:44. Bruce Metzger makes clear that the UBS editors did this on purpose when he explains that their reading "is obviously the more difficult, and copyists have corrected it . . . in accord with the parallels in Mt 4.23 and Mk 1.39." A Textual Commentary of the Greek New Testament , New York, United Bible Societies, 1971, pgs 137-138 In essence the UBS editors introduce a contradiction into their text which is also an error of fact. This error in the eclectic text is duplicated by LB, NIV, NASB, NEB, RSV, etc. NRSV takes it a step further, "So he continued proclaiming the message in the synagogues of Judea." It begs the question, "What other errors did they 'allow'?"