1. Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

How Do They Stack Up?

Discussion in 'Bible Versions & Translations' started by Rippon, Jul 23, 2008.

  1. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    Okay,it has been more than six months.How do the various English Bible versions stack up in your respective regions?
     
  2. thomas15

    thomas15 Well-Known Member

    Joined:
    Apr 3, 2007
    Messages:
    1,744
    Likes Received:
    34
    Faith:
    Baptist
  3. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
  4. Thermodynamics

    Joined:
    Jan 10, 2009
    Messages:
    357
    Likes Received:
    1
    Pope Rippon, this is an interesting question. I have not been in one of the local Christian book shops since last Saturday, so I am doing this from memory, but I'll try my best to recall:

    Shop 1 (Family Christian Stores)
    They have a more or less equal mix of NIV, ESV and KJV, I would guess 100 or so of each. I would also say about 40-50 each of NASB and NKJV and just a few (10-20) of various other translations.

    Shop 2 (Lifeway)
    Our local Lifeway has a much better selection of Bibles, but they are on display in sort of a mixed-up manner so it is a bit harder for me to remember what they have. I would say there are more NIV and ESV than any other translation with KJV coming in a close third, but they have two sections for KJV Bibles (one study Bibles and the other reference and text only Bibles) so I may be under on how many KJVs they have.

    Shop 3 (Christian Bookstore - local owners)
    This store has the most interesting selection of Bibles in my area. They stock many Cambridge and Oxford editions that you will never see in one of the chain stores as well as Trinitarian Bible Society editions, and out of print Bibles. They have perhaps 500 KJV and about 10-12 Geneva, Wycliff and Textus Receptus.
     
  5. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    The store had a Wycliffe Bible? Really? Tell me more.That's not something one runs into every day.Was it in modern print?Was it the second Wycliffe Bible or the first?The second was more idiomatic.

    So the Textus Receptus was on display.Which one?
     
  6. Marcia

    Marcia Active Member

    Joined:
    May 12, 2004
    Messages:
    11,139
    Likes Received:
    1
    I hardly ever go to a Christian bookstore. And there are none close by anyway.

    Don't some of these bookstores push certain versions over others?
     
  7. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    I would think they would "push" what was popular -- except in KJVO bookstores.(I've been to a couple)

    I don't think bookstores (even Christian bookstores) would deliberately not stock what the market wanted in terms of Bible translations.
     
  8. Marcia

    Marcia Active Member

    Joined:
    May 12, 2004
    Messages:
    11,139
    Likes Received:
    1
    I thought one of the big ones was somehow connected to the publisher of one of the translations - I have a fuzzy memory of that. Or had a special contract or something. I don't think it has to do that much with what the public wants as it has to do with marketing.
     
  9. puros_bran

    puros_bran Member

    Joined:
    Aug 27, 2008
    Messages:
    220
    Likes Received:
    1
    Faith:
    Baptist
    I didn't count but when I was at Lifeway last weekend there were tons and tons and tons of HCSB, in the discount shelfs. 5 bucks for a bonded leather ref edition, 10 bucks for the HCSB Study Bible.

    I can state that there was only 2 Nelson Signature Series black calfskin delights, one in KJV and one in NKJV.

    They have stocked a ton of Reformation Study Bibles and ESV Study Bibles but to be honest either they are real good at making 9/10'ths stacks OR nobody had touched either since weekend before last.

    No Tniv, I remember asking for one about 6 months ago and very nearly being asked to leave (ok, I'm exaggerating but thats what it felt like) I know they have NLT but really never cared enough to see which version it is.

    I did see a Zondervan Readers Greek NT.... that was tempting.


    From what I see there is a whole bunch of 'lookin at' and very little buying. I'm guessing its because you can go online and knock the price down by 50% or more in most cases.

    Anyway, I'm guessing they have a couple thousand bibles on the shelfs, I like ya but I aint gonna count 'em tomorrow bud.
     
  10. Thermodynamics

    Joined:
    Jan 10, 2009
    Messages:
    357
    Likes Received:
    1
    To your first question, the Wycliffe was a photographic reproduction of a handwritten manuscript. Not sure if it was the first or second.

    The Testus Recpetus was not "on display," they had printed copies of the TR for sale. It was a TBS edition of Beza's 1598 edition.
     
  11. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    WOW! Talk about bargains!

    LOL."Scram kid.We sell only REAL Bibles here."


    Yeah,but not if you want some Holman Christian Standard Bibles for 5 or 10 bucks.

    LOL again.
     
  12. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    Yeah,you're probably right about that.
     
  13. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    That's pretty neat.Of course having it in modern print would be nice too.

    More than likely the latter.

    According to Philip Comfort's book Essential Guide To Bible Versions:

    There are about 170 extant manuscripts of the Wycliffe Bible; about 25 of these manuscripts come from the original work of 1382. The oldest known manuscript of Purvey's revision is dated 1408. (p.136)


    LOL,that's Textus Receptus. And that reminds me of a story told by Bible scholar Dr.Ronald Youngblood.He had a flat tire on his way to a preaching engagement so he hired a taxi.The driver wanted to know what version Dr. Youngblood was using.At the mention of the TNIV the driver said something to the effect :"Ya ain't got a REAL Bible unless it's based on the Textus Erectus!"
     
Loading...