1. Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

How Original Is The KJV?

Discussion in 'Bible Versions & Translations' started by Rippon, Oct 13, 2008.

  1. franklinmonroe

    franklinmonroe Active Member

    Joined:
    Aug 2, 2006
    Messages:
    2,929
    Likes Received:
    4
    My Bible tells me in Hebrews Chapter 11 that Abel, Enoch, Noah, Abraham, Sarah, Isaac, Jacob, and Joseph ALL had saving faith before there were written scriptures (some speculate that Moses had sources to draw upon for his writing of the Pentatuech). These pre-Moseaic people had heard the word of God proclaimed; that is, they had heard the true message of the collective revelation of God to mankind. The truth of Romans 10:17 was true before 1611. God's truth was probably widely spread by Adam himself (although not likely in written form). Notice Romans 10:14 (KJV) --
    How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?​
    The Greek word kerusso (Strong's #2784) is rendered here as "preacher"; it means a 'proclaimer'. I think Adam was a proclaimer, and we know Noah was a proclaimer of the word of God. It is my opinion that even as Paul wrote these words in Romans that he was not thinking of "the word of God" as something that was primarily (or only) contained on a paprus scroll or written with ink on parchment.
     
    #21 franklinmonroe, Oct 13, 2008
    Last edited by a moderator: Oct 13, 2008
  2. Lukasaurus

    Lukasaurus Member

    Joined:
    Apr 2, 2008
    Messages:
    219
    Likes Received:
    17
    Anyone that attacks the word of God will bring judgment or loss of rewards upon themself.

    I'm not going to even argue here. What was the point of the original post? Since every KJB Believer already knows that the King James Bible was the seventh purification of God's word in English, you aren't telling us anything new.

    What do you want?

    Here are some new things.

    NEW King James Version
    NEW International Version
    NEW World Translation
    NEW Revised Standard Version
    NEW American Standard Version

    Do you take solace that these versions are different from each other or something?

    I assume that your original post was a rebuke to KJBO people. Do you really think we believe the Bible just fell out of the sky one day?

    It's godless attacks like this that defines modern Christianity. Everything is compared to the King James Bible. If it's different from the KJB, then it must be good. That is the modern philosophy.

    For I am not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

    [personal attack and attack on the Bible deleted]
     
    #22 Lukasaurus, Oct 13, 2008
    Last edited by a moderator: Oct 14, 2008
  3. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    You better hold your tongue Junior.

    The point of the original post? Well,aside from rereading it;one of the points was that their was very little originality to the KJV.

    The term you used :"KJB Believer" is unique.Many prefer the KJV (not "B").However,they would not call themselves "KJB Believers".They are believers in Christ;not in an exclusive translation that came into miraculous existence in 1611.

    That 7th purification stuff = the KJV -- really is from fantasyland.


    No I do not.You're not making any sense.

    Earlier in your post you asked the point of my OP.I guess you now understand.


    Temper your language Bud.

    For your convenience,as an aid to your understanding of that verse I shall give the NLTse rendering :

    "You see,we are not like the many huckersters who preach for personal profit.We preach the word of God with sincerity and with Christ's authority,knowing that God is watching."


    I am not a "corrupter of God's Word".God's Word is not encapsulated in a singular form.God's Word is in multitudes of translations in English and many other languages.

    You claim to be a follower of the KJV.Yet you deny many teachings of the KJV in your bad conduct on the BB."Judge not lest ye be judged". Are you familiar with that injunction?
     
  4. Lukasaurus

    Lukasaurus Member

    Joined:
    Apr 2, 2008
    Messages:
    219
    Likes Received:
    17
    Actually I'm not familiar with that verse. And neither is God. And neither should you be, for it is NOT IN ANY BIBLE ANYWHERE IN ANY LANGUAGE.

    Judge not lest ye be judged is not a Bible verse, in any version.

    The verse is "Judge not, that ye be not judged. For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

    Now, we are coming at this from two different sides. The way I see it, I have removed the beam of 100 different versions from my own eye. I want to remove the mote from yours.

    You want to stick a beam in my eye that will cause me to say "Oh, where is God's where, it is here a little, there a little, in this version and that version, and God's word is spiritual and does not exist in one book".

    I'm not even judging you. I only said what the Bible said. [personal attack and attack on Bible deleted]

    I am sick of seeing Christians attack the words of God. It's almost like they are denying the deity of Jesus Christ or something. It breaks my heart to see men willingly attack and reject God's words.

    Joe Bloggs down the street uses the NIV. He doesn't know any better, he uses it because his church uses it and because he has missed the command in 2 timothy to study. Joe Bloggs is saved, born again and loves Jesus Christ. Joe Bloggs thinks that it's okay to use different Bible translations, because he does not understand. However, Joe Bloggs doesn't go on to Christian forums and openly ATTACK God's word. He is ignorant. He is not an enemy of the word of God and he is not a corrupter of the word of God

    Now, if Joe Bloggs is faced with a choice - that the NIV he is using is in error, and that there is ONE perfect Bible - he has to make a choice.

    i) He can keep using his NIV and be WILLINGLY ignorant of the word. This will make him an enemy, and Satan will have an ally in his heart. He will become angered against the perfect word, and will start to fight against it. He will kick against the pricks. Joe Bloggs will become Rippon. The internet becomes his battleground over the word of God.

    ii) He can humbly accept that God knows all things, and God is right. The God that saves him and keeps him saved can perfectly preserve, honour and bless a book.


    You have made your choice Rippon, [personal attack deleted]
    God bless
    Luke
     
    #24 Lukasaurus, Oct 13, 2008
    Last edited by a moderator: Oct 14, 2008
  5. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    // Since every KJB Believer already knows that the King James Bible was the seventh purification of God's word in English, you aren't telling us anything new. //

    I believe in all ten different KJB's I've found. But the KJV was not the 7th purification of God's word in English. So here is one KJV Beleiver who does NOT know what you say to be true.

    I read IN AWE OF THY WORD

    sold here: http://www.chick.com/catalog/books/0284.asp
    (my favorite comic shop :) )

    Disclaimer: I don't get anything if you buy a book from Chick. Personally I'm boycotting Chick, You can probably buy the book cheaper at Amazon.com - I don't get money from Amazon, though I buy stuff there from time to time.

    In AWE, Sister G.A. Riplinger has three DIFFERENT lists of 'the seventh purification of God's word in English'
    I'll go look for where I put the location & other documentation of those three probably at baptistboard.com .

    Here is a debunking of the KJV = 7th English Bible idea:
    http://www.baptistboard.com/archive/index.php/t-24897.html
     
  6. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    // I am sick of seeing Christians attack the words of God. It's almost like they are denying the deity of Jesus Christ or something. It breaks my heart to see men willingly attack and reject God's words. //

    Amen, Brother Lukasaurus -- Preach it! :thumbs:

    The people I see attacking the Word of God = the words of God, - they attack my most productive soul saving Bible: the NIV1984; my current most popular Sunday School teaching Bible, the HCSB2003; my most popular commentary Bible: the Geneva Bible, 1560 Edition; and my current most popular studying Bible, the NASB-Updated.

    -YBIC Ed Edwards,
    still believing my signature:
     
  7. annsni

    annsni Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    May 30, 2006
    Messages:
    20,914
    Likes Received:
    706

    Rippon should humble himself?

    Wow.

    This post REEKS of ignorance and pride.

    Proverbs 14:3 says "In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them."
     
  8. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    // I am sick of seeing Christians attack the words of God. It's almost like they are denying the deity of Jesus Christ or something. It breaks my heart to see men willingly attack and reject God's words.

    // Joe Bloggs down the street uses the NIV. He doesn't know any better, ... //

    Pardon me if you are Black, Native American, or Asian - but in the words of my Native American friend: "White man speak with forked tongue." In one sentence the one who wrote the above says that they decry those who attack the words of God and in the next sentence the one who wrote the above attacks the words of God in the NIV.

    YBIC, Ed Edwards
    The guy who takes effort to peruse, study, inspect, check & read three DIFFERENT KJVs every day.

    -
     
  9. Nicholas25

    Nicholas25 New Member

    Joined:
    Mar 21, 2006
    Messages:
    407
    Likes Received:
    0
    I use many Bible versions and I love Christ with everything in me. I AM NOT an enemy of Jesus! If we disagree, we must disagree in love!
     
  10. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    Amen, Brother Franklinmonroe - Preach it!

    Another two-faced argument:

    1. It is bad when the MVs use the evil Latin Vulgate of Jerome
    2. It is good lhen the KJVs use the blessed Latin Vulgate of Jerome

    Isaiah 14:12 (Latin Vulgate by Saint Jerome /AKA: Euisebus/ ):
    quomodo cecidisti de caelo lucifer qui mane oriebaris corruisti in terram qui vulnerabas gentes

    1. It is bad when the MVs use the evil Latin Vulgate of Jerome
    http://www.chick.com/bc/2005/word.asp

    2. It is good lhen the KJVs use the blessed Latin Vulgate of Jerome
    http://www.chick.com/ask/articles/lucifer.asp





     
    #30 Ed Edwards, Oct 13, 2008
    Last edited by a moderator: Oct 13, 2008
  11. Lukasaurus

    Lukasaurus Member

    Joined:
    Apr 2, 2008
    Messages:
    219
    Likes Received:
    17

    Then maybe you are sniffing the wrong place friend.

    I did not write that in a spirit of pride. And I never once said that Rippon was unsaved, nor did I judge him as an unsaved person. I prayed over that as I wrote it, because I do not want to be prideful.

    It takes a lot to say that I am wrong. And I have been wrong in the past, especially on Bible versions, when I used to use all manner of modern versions. I use the King James Bible now. It doesn't make me any better than you.

    May God forgive me if I wrote that with iniquity or malice in my heart.
     
  12. Dr. Bob

    Dr. Bob Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jun 30, 2000
    Messages:
    30,285
    Likes Received:
    507
    Faith:
    Baptist
    You have King Jame's Bible? Wow. Worth big bucks.

    You probably mean the AV1611 or one of its revisions, which are VERSIONS or translations of the Bible.

    It's KJV, not KJB. Anyone who calls it the King James Bible shows more ignorance than should be revealed in a public forum. :saint:
     
  13. DHK

    DHK <b>Moderator</b>

    Joined:
    Jul 13, 2000
    Messages:
    37,982
    Likes Received:
    137
    Are you absolutely sure about that?
    Have you checked all the different translations of the world?
    It seems to me that you consider only 10% of the world (The English speaking world) as salvable. All the rest are damned to Hell for they have not the KJV, the true Word of God. Am I right?
    This is a personal attack, and as such will not be tolerated.
    Tone down the rhetoric and explain without so much emotion and you will gain more respect.
    The Living Bible is not a translation. It is a paraphrase. IMO, it is what one man thinks what the Bible says, that is, his opinion--more like his commentary of the Bible. It is not a direct translation of the Bible at all, and certainly not worthy of being called a translation. It is a paraphrase.
    You are often confused as to who is attacking the Word of God and who isn't. I admire your passion, but sometimes it is misdirected. You end up attacking the very thing that you are trying to defend.
    Already you have set up a scenario that will never happen.
    There is no perfect Bible--not in the KJV, not in the English language, not in any language. The only perfect Bible was in the original manuscripts which are now destroyed. We have the copies which have been preserved for us in the Greek and Hebrew. No translation, is a perfect translation, not even the KJV. There are plenty of errors in the KJV that one can point to. And there are plenty of people on this board that can point you to them. One cannot translate from one language to another without losing meaning. It is not possible. For that reason alone there is no perfect translation.
    Making Rippon (or anyone else) the butt of your personal attacks won't endear you to this board. You may disagree with the NIV and other MVs. So state your case clearly and concisely. Leave out the trash talk.
    God has blessed hundreds if not thousands of translations of His Word. The Apostle Paul did not use the King James Bible.
    Questioning someone else's salvation is definitely against the rules.
     
    #33 DHK, Oct 14, 2008
    Last edited by a moderator: Oct 14, 2008
  14. ktn4eg

    ktn4eg New Member

    Joined:
    Nov 19, 2004
    Messages:
    3,517
    Likes Received:
    4
    With all due respect, I believe that you may have possibly misunderstood the main thrust of my original post.

    My primary intention wasn't in any way intended to indicate that no one had received saving faith from God before there was a written form of God's Word.

    Of course there were people who received saving faith from God prior to Moses compiling the Pentateuch in written form. To believe otherwise would be ridiculous. If what I posted led you to believe that I hold to such a view, then I humbly ask your forgiveness.

    My principal point was simply this:

    If there was a written "Word of God" in existence in the English language before AD 1611, why would have it been necessary for God to have a completely new "Word of God" published in AD 1611?

    Did our omniscient, immutable God somehow come to the conclusion that any written works that dared to presume themselves to be His written revelation in the English language that were published prior to AD 1611 were so inherently corrupt that they could not possibly convey in English what He had intended for English-speaking people to know about Himself and His relationships with His created human beings that He now once and for all must inspire certain scholars of the early 17th century Church of England to pen what is commonly referred to as the Authorized (not by God Himself but by King James I of England) Version (a/k/a the "KJV")?

    If one should lay aside his/her preconcieved notions regarding the KJV and spend some time in doing some personal research about the intentions of the KJV translators themselves, one would quickly realize that even these scholarly men (and they were indeed the leading experts of their times in not only Hebrew and Greek, but also in other Semitic languages and cultures!) claimed no special "inspiration" from God Himself.

    What they produced was the result of some half-dozen + years of exhaustive research not only in the original languages of both the OT & NT, but also all that they had available at that time about Near Eastern culture and customs, combined with both extensive examination and cross examination of their own specific textual translations on several levels within their respective translating committees and then to the "general" committees as well.

    Very little of what these translators knew for their day and time evaded such careful scrutiny.

    Yet, if one is to claim that what they produced is completely, totally, 100% without error in the very slightest degree, then they will have cast aside any historical, logical or even ethical consistency and go far, far beyond what few, if any, reasonable person who would have lived either in their day and age or at least as far forward until perhaps the late 1800's atrributed to the KJV translation.

    My point (which I thought I stated in my post) is this:

    Either there was a written Word of God in the English language before AD 1611 or there wasn't!

    If indeed there was a written Word of God in the English language before AD 1611, why would God have to inspire another written Word in the English language that was published in AD 1611?

    This, to me at least, is a much more basic and vital question than all of the other "word studies" (important as they may be in their place) that so far have been posted in this entire thread.

    I again humbly and respectfully challenge any one to give me a detailed, rational, "spin-free" answer in their own personal words (no "cut and paste" jobs as Dr. Bob warned against) to my question(s).

    Of course, detailed documentation from reliable sources to support your position would be very helpful.
     
  15. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    A point of clarification : I had quoted from (and identified it as such) the NLTse.The latter is not the Living Bible which indeed was a free paraphrase by a non-scholar -- Kenneth Taylor.Multiple copies are still available of that version here in South Korea.I would never suggest that someone secure a copy of that.The late Mr.Taylor (as sincere as he was) took liberties he should never have taken.Besides it's as Arminian a version as one can come across.

    I quoted from the NLTse.It certainly is a translation which scores of conservative scholars took part in.The following excerpts are from the Preface written in July of 2004.

    The translators of the New Living Translation set out to render the message of the original texts of Scripture into clear,contemporary English...Many words and phrases were rendered literally and consistently into English,preserving essential literary and rhetorical devices,ancient metaphors,and word choices that give structure to the text and provide echoes of meaning from one passage to the next.
    On the other hand,the translators rendered the message more dynamically when the literal rendering was hard to understand,was misleading,or yielded archaic or foreign wording.They clarified difficult metaphors and terms to aid in the reader's understanding.The translators first struggled with the meaning of the words and phrases in the ancient context;then they rendered the message into clear,natural English.Their goal was to be both faithful to the ancient texts and eminently readable.The result is a translation that is both exegetically accurate and idiomatically powerful.
     
  16. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    To further enlighten you regarding the meaning of 2 Corinthians 2:17 I will cite five more translations.

    For we are not like many,peddling the word of God,but as from sincerity,but as from God,we speak in Christ in the sight of God.(NASBU)

    Unlike so many,we do not peddle the word of God for profit.On the contrary,in Christ we speak before God with sincerity,as those sent from God.(TNIV)

    We are;for,unlike most teachers,we are not fraudulent hucksters of God's message;but with transparent motives,as commissioned by God,in God's presence and in communion with Christ,so we speak.(Weymouth's New Testament --revised by James A.Robertson in 1929)

    For we are not like so many others,hucksters who peddle the word of God for profit,but we are speaking in Christ before God as persons of sincerity,as persons sent from God.(The NET Bible)

    At least we are not commercializing God's word like so many others.Instead,in Christ we speak with sincerity,like people who are sent from God and are accountable to God.(ISV)
     
  17. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    Well,I've helped you out again by giving you renderings in five others translations which follow substantially the same thrust as the NLTse.

    "Where is God's where"?!

    Stop your obvious lying.Of course you have judged me.You say that I corrupt the word of God! If that's not a judgment I don't know what would qualify.

    You will not get away with saying that anymore to me again -- or to anyone else.

    The NLTse has not corrupted the word of God.You are one abrasive individual with lots of gall.Quit sinning.Leave your KJVO heroes behind (that includes their faulty statements and extra-harsh language).Don't mimic them.Investigate things for yourself.We have several former KJVO's here who have seen the light and abandoned that movement.And they are much better for it.

    A true Christian does not attack the word of God.But you have repeatedly done just that.Yes,if someone attacks the word of God it's as serious as denying the Diety of Christ.


    You walk in ignorance Buddy.Joe Bloggs is in better shape than you.Mr.Miles Smith (the scholar who wrote that long KJV Preface) said that's it's best to compare several versions.Joe Bloggs hasn't missed the command in 2 Timothy.You are confused about the meaning because KJV Onlyism has clouded your field of vision.


    There is not one perfect Bible translation.Only the originals were perfect and inspired.You are fighting a make-believe enemy.The very translators of the KJV would rise up against you and your ilk.You are so blind on this issue.


    Your stupidity here doesn't even deserve a reply.




    What "choice"did I make?Because I have uncovered a young guy who believes he's fighting a noble cause now but will regret his conduct in the near future if he humbles himself and repents of his ways?
     
  18. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    Amen, Brother Elder* Dr. Bob -- Peach it! :thumbs:

    * Note: Kudos on reaching 60 years of age!!

    I have my paternal GrandFather's Bible (GFB) but it isn't worth very much. He even wrote 'Edd Edwards' in it.
     
  19. Ed Edwards

    Ed Edwards <img src=/Ed.gif>

    Joined:
    Aug 20, 2002
    Messages:
    15,715
    Likes Received:
    0
    // If there was a written "Word of God" in existence in the English language before AD 1611, why would have it been necessary for God to have a completely new "Word of God" published in AD 1611? //

    IMHO there was a written "Word of God" in existence in the English Language before AD 1611. It was called THE GENEVA BIBLE. I have a reprint of the Geneva Bible, 1560 Edition (complete with the tiny print margin commentary that upset a MAN called 'King James the I of Scotland and King James the VI of England' so much that James 6th of Scotland had a Bible translated and named after him) and I have a electronic copy from e-sword.com which apparently is the 1599 Edition of the Geneva Bible without the commentary. This 'Word of God' called the Geneva Bible made it unnecessary for God to commission a new Bible. So MAN determened a new Bible was needed, not God. God has a Nature to make 'The Word of God' succeed, so the KJVs were very successful in causing souls to be saved into the Kingdom of our Lord and Savior, Messiah Jesus.
     
  20. franklinmonroe

    franklinmonroe Active Member

    Joined:
    Aug 2, 2006
    Messages:
    2,929
    Likes Received:
    4
    No need to apologize, I understood your original post clearly. I just wanted to make a point that "the word of God" did not originally exist only in written form. I'm not KJVO so I cannot really address the second portion of your post. But I am familiar with the response they usually give to that question.
     
Loading...