Language Scholar

Discussion in 'Bible Versions/Translations' started by EdSutton, Dec 3, 2008.

  1. EdSutton

    EdSutton
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Jan 9, 2006
    Messages:
    8,755
    Likes Received:
    0
    Is such a thing even possible??

    One disguised as a transplanted "across the pond" Redneck-speaking "Yellowhammer" who is actually high-German Jewish??

    Check it out for yourself!
    :laugh: [​IMG]

    Ed
     
  2. Jim1999

    Jim1999
    Expand Collapse
    <img src =/Jim1999.jpg>

    Joined:
    Aug 10, 2002
    Messages:
    15,460
    Likes Received:
    0
    Hey matey! You can forgive 'im, 'e's in tat green land over stream. "e don't know better, does 'e?

    Cheers,

    Jim, innit?
     
  3. NaasPreacher (C4K)

    NaasPreacher (C4K)
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Oct 21, 2003
    Messages:
    26,806
    Likes Received:
    78
    Sorry lads - learned that in college many moons ago and sometimes it just fits :).
     
  4. Jim1999

    Jim1999
    Expand Collapse
    <img src =/Jim1999.jpg>

    Joined:
    Aug 10, 2002
    Messages:
    15,460
    Likes Received:
    0
    You do realize one musn't speak in tongues without an interpreter present.

    Cheers,

    Jim
     
  5. Gwyneth

    Gwyneth
    Expand Collapse
    <img src=/gwyneth.gif>

    Joined:
    Feb 21, 2002
    Messages:
    4,137
    Likes Received:
    0
    Da iawn Jim (whoops) but it`s OK you are present, hen ffrind, and can interpret for everyone :laugh: :wavey:
     
  6. Jim1999

    Jim1999
    Expand Collapse
    <img src =/Jim1999.jpg>

    Joined:
    Aug 10, 2002
    Messages:
    15,460
    Likes Received:
    0
    Oh oh, Now we have a Welsh revolution at hand. Croeso cfen ffrind in the gwlad y gan. Diloch yn fawr. Shall we serve them cawl cennin?

    Cheers, and bless,

    Jim
     
  7. NaasPreacher (C4K)

    NaasPreacher (C4K)
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Oct 21, 2003
    Messages:
    26,806
    Likes Received:
    78
    This is where we get in trouble with no interpreter. I imagined that was the same as colcannon, which it is not :)
     
  8. 4His_glory

    4His_glory
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Jan 11, 2005
    Messages:
    2,884
    Likes Received:
    0
    Nah, we don´t need interpreters because: ¡el que sabe, sabe, el que no sabe es el jefe!

    And now that this thread has degenerated into a pentecostal tongues speaking service.
    I can interpret the difference between cawl cennin and colcannon.

    Cawl Cennin: es un sopa de puerros ¿no?
    Colcannon: Es una comida de pappas de puré, repollo, leche y cebolla :smilewinkgrin:
     
  9. John of Japan

    John of Japan
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Sep 22, 2005
    Messages:
    12,219
    Likes Received:
    194
    Don't underestimate the man. C4K is fluent in Irish English, thought by most scholars to be more difficult than the southern American dialect. :thumbsup:
     
  10. Mexdeaf

    Mexdeaf
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Mar 14, 2005
    Messages:
    7,051
    Likes Received:
    0
    What I need interpretation of is the word 'Yellowhammer'. The only definition I can find is of a bird.

    Are you saying that C4K is a 'flighty type' who 'uses his head'? :laugh:
     
  11. 4His_glory

    4His_glory
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Jan 11, 2005
    Messages:
    2,884
    Likes Received:
    0
    A bird? and here all this time I thought is was a hammer that was yellow.
     
  12. NaasPreacher (C4K)

    NaasPreacher (C4K)
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Oct 21, 2003
    Messages:
    26,806
    Likes Received:
    78
    The state bird of Alabama, and part of great football cheer :)
     
  13. Mexdeaf

    Mexdeaf
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Mar 14, 2005
    Messages:
    7,051
    Likes Received:
    0
    You can tell that neither my wife or I are from 'Bama. "Bear" Bryant was a great guy, though!
     
  14. Fred Moritz

    Fred Moritz
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Jul 20, 2006
    Messages:
    47
    Likes Received:
    0
    Football Cheer


    Careful with that cheer, Rog! Although I sure hope they are saying it to Florida in about 7 hours.
     

Share This Page

Loading...