Russian Baptist songs

Discussion in 'Music Ministry' started by Baptistas, Apr 19, 2006.

  1. Baptistas

    Baptistas
    Expand Collapse
    <img src=/2836.JPG>

    Joined:
    Feb 20, 2002
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
  2. Squire Robertsson

    Squire Robertsson
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jul 4, 2000
    Messages:
    9,622
    Likes Received:
    310
    Kristos vos kres, moy brat!!!
    Could you put up the English translations of the titles? You and my wife are the only memebers who know what the titles mean.
     
  3. PJ

    PJ
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Feb 20, 2003
    Messages:
    3,952
    Likes Received:
    0
    Beautiful music! Thanks for sharing ... [​IMG]
     
  4. Baptistas

    Baptistas
    Expand Collapse
    <img src=/2836.JPG>

    Joined:
    Feb 20, 2002
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
    Voistinu voskres!

    Forgive for my bad English language.
     
  5. Squire Robertsson

    Squire Robertsson
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jul 4, 2000
    Messages:
    9,622
    Likes Received:
    310
    Brother, your English is much better than my Russian.

    Now, what about translating the titles? Close will be good enough. Though I see the site doesn't have my favorite: Pydom na golgofu, moy brat. ("Let us go to Golgotha,my brother", sung while the elements of the Lord's Supper are distributed to the congregation.)
     
  6. Baptistas

    Baptistas
    Expand Collapse
    <img src=/2836.JPG>

    Joined:
    Feb 20, 2002
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
    It is a song I can send you in mp3
     
  7. DeclareHim

    DeclareHim
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    May 7, 2004
    Messages:
    1,062
    Likes Received:
    0
    Thanks for the link Baptistas. And your English isn't that bad as Squire said your English is much better than my Russian.
     
  8. Squire Robertsson

    Squire Robertsson
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jul 4, 2000
    Messages:
    9,622
    Likes Received:
    310
    Can you arrange for it to be put up on the site you linked to? I'll hear it again live in the next few months. However, I think folks here would be interested in hearing it.
     
  9. Baptistas

    Baptistas
    Expand Collapse
    <img src=/2836.JPG>

    Joined:
    Feb 20, 2002
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
  10. Squire Robertsson

    Squire Robertsson
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jul 4, 2000
    Messages:
    9,622
    Likes Received:
    310
    Thanks, that's what I get for not really reading Russian. I just wrote what the words sounded like to my ear. I'm looking for something starting with "p" and the song really starts with "v".
     
  11. Squire Robertsson

    Squire Robertsson
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jul 4, 2000
    Messages:
    9,622
    Likes Received:
    310
    Just listened to the song. It is an excellent example of Russian Baptist choral music.

    Now, folks, imagine a whole church of four hundred or so singing the piece in reasonably good four part harmony. The only person with a noted song book is the pianist. Everyone else has a hymnal with only the words.
     
  12. Baptistas

    Baptistas
    Expand Collapse
    <img src=/2836.JPG>

    Joined:
    Feb 20, 2002
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
    Presently in some churches the text of songs can be placed on a white wall a special projector.
     

Share This Page

Loading...