Use the Same Version Your Pastor uses?

Discussion in 'Bible Versions/Translations' started by Friend of God, May 26, 2015.

  1. Friend of God

    Friend of God
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Mar 18, 2005
    Messages:
    2,946
    Likes Received:
    0
    Our Pastor uses the NIV from the pulpit for preaching and teaching. I use the HCSB.
    Should I switch to the NIV to be more in line with the Pastor's preaching and teaching?
     
  2. Revmitchell

    Revmitchell
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Feb 18, 2006
    Messages:
    38,302
    Likes Received:
    784
    As a pastor I would say no. Only if you feel it is important to be able to read along with his preaching.
     
  3. Tom Bryant

    Tom Bryant
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Apr 13, 2006
    Messages:
    4,439
    Likes Received:
    0
    I'd say no. I use the NASB but we have other Bible versions in the group. They chip in what their version has when there might be a difference in translation.
     
  4. wpe3bql

    wpe3bql
    Expand Collapse
    Member

    Joined:
    May 15, 2015
    Messages:
    979
    Likes Received:
    12
    Personally I do not use the exact same version as my Pastor does.

    Usually he uses the ESV.

    OTOH, I use a rather small NKJV Bible I got from "Thru the Bible" website. Since I'm handicapped and require a cane this Bible is more user-friendly for me.
     
  5. rsr

    rsr
    Expand Collapse
    <b> 7,000 posts club</b>
    Administrator

    Joined:
    Dec 11, 2001
    Messages:
    10,073
    Likes Received:
    101
    I use a different version deliberately. He preaches from the Holman; I most often use the ESV or Lexham.
     
  6. InTheLight

    InTheLight
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Dec 17, 2010
    Messages:
    16,199
    Likes Received:
    611
    I don't think you need to switch. Having two versions side-by-side is an aide in interpreting the passages.

    Another advantage is you get to see which version is the better translation.

    My pastor uses the ESV and I carry an NIV. It's very interesting to see the inferiority of the ESV. It's overly wordy, stilted, and in places doesn't flow well when read aloud.
     
  7. JonC

    JonC
    Expand Collapse
    Lifelong Disciple
    Moderator

    Joined:
    Aug 28, 2001
    Messages:
    6,937
    Likes Received:
    369
    My pastor uses the NKJV, but I use the NASB. I actually appreciate being able to look at a different version through the sermon, and don't find it distracting. We do, however, also have the passage on a screen (NKJV) and I refer to it as well.
     
  8. Jkdbuck76

    Jkdbuck76
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Jan 8, 2007
    Messages:
    2,263
    Likes Received:
    64
    Yes. He preacheth from the KJV. So I follow along in my KJV from LCBP. On occasion, I pull up parallel versions on Mysword if I feel like it.

    Sent from my KFTT using Tapatalk
     
  9. annsni

    annsni
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    May 30, 2006
    Messages:
    20,166
    Likes Received:
    368
    Yes, I do. Hubby uses the ESV as do I. I think everyone in the family is using the ESV except my 12 year old who is using what the youth group is using (can't remember which version that is). Sometimes we will have one of the other pastors come out and one or two use the NIV. I'm sure we have different versions in our congregation and hubby will point out the different choices in terms in a verse across versions when another version might have a different/better term.
     
  10. McCree79

    McCree79
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Feb 14, 2015
    Messages:
    1,128
    Likes Received:
    33
    Use whatever you are comfortable with.....except "the message"
     
  11. wpe3bql

    wpe3bql
    Expand Collapse
    Member

    Joined:
    May 15, 2015
    Messages:
    979
    Likes Received:
    12
    Does anyone out there attend a church that has pew Bibles?

    There have been times when I've found them useful---especially if a church doesn't have power point where you can follow along by looking at the projected text on a screen.
     
  12. Rippon

    Rippon
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    17,404
    Likes Received:
    328
    You took the words right out of my mouth.

    I think it is always a good idea to use a version that differs with a preacher's translation. If a pastor would use an NIV I would use the NLT or something else.
     
  13. JonC

    JonC
    Expand Collapse
    Lifelong Disciple
    Moderator

    Joined:
    Aug 28, 2001
    Messages:
    6,937
    Likes Received:
    369
    I noticed this when Rippon commented. What is interesting to me is that I use the NASB most. This is what I used when I was younger and I am comfortable with the translation (much of what I've memorized is from the NASB). Anyway...I find that the NASB does not flow well and is difficult to read aloud. I don't really see this much in the ESV (I will use the ESV or NIV, more often the ESV, when my NASB is too awkward for me to read aloud).
     
  14. annsni

    annsni
    Expand Collapse
    Administrator
    Administrator

    Joined:
    May 30, 2006
    Messages:
    20,166
    Likes Received:
    368
    We don't have "pew Bibles" because we have no place to put them but we do have the same kind of Bibles available to hand out at the beginning of the service. As my husband starts his message, before he prays, he says "If anyone needs a Bible, raise your hand and Jack will get one to you. If you don't have a Bible, please take this as our gift to you."

    The only time that we will put a verse on the screen is if there is a particular verse my husband wants to really delve into and it will fit on the screen. But we prefer for the congregation to look at their own Bibles and mark it up rather than seeing the words on the screen.
     
  15. go2church

    go2church
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Jun 21, 2002
    Messages:
    4,304
    Likes Received:
    6
    Pew bibles are fairly new and match my version of preference, NIV. I very, very rarely use other versions, I have found jumping to other versions more than helping just seems to bring confusion, especially with newer believers.
     
  16. Friend of God

    Friend of God
    Expand Collapse
    Active Member

    Joined:
    Mar 18, 2005
    Messages:
    2,946
    Likes Received:
    0
    Thanks for your opinions everybody. I think the above quote sums up the opinions of most of you very nicely.

    I will continue to use my HCSB.
     
  17. Yeshua1

    Yeshua1
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Mar 19, 2012
    Messages:
    17,023
    Likes Received:
    47
    My pastor uses the Niv 2011 most, while I tend to use either the Nasb or else the Niv 1984 versions to read along with him!
     
  18. preachinjesus

    preachinjesus
    Expand Collapse
    Well-Known Member
    Supporter

    Joined:
    Feb 9, 2004
    Messages:
    7,406
    Likes Received:
    99
    I preach and teach from the HCSB....but will often reference other translations.

    When I'm listening, I usually have an iOS device handy with my Bible apps that provide instant access several translations and will have a couple ready and open while I listen.

    So no, I wouldn't think the OP needs to change.
     
  19. Van

    Van
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Mar 4, 2011
    Messages:
    9,516
    Likes Received:
    49
    As I get older, I find it easier to follow the Pastor's exposition using the same version. So I set my NASB95 on the seat and pull out the NIV pew bible. But, once home and I pull out my notes, I use my trusty NASB.
     

Share This Page

Loading...