Warning concerning Thayer's Greek-English Lexicon

Discussion in 'Baptist Theology & Bible Study' started by Olivencia, May 19, 2009.

  1. Olivencia

    Olivencia
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Mar 18, 2009
    Messages:
    281
    Likes Received:
    0
    1. On page 522 (pneuma) Matthew 28:19, John 14:16-26, 15:26, 16:13-15 are cited in which it reads that "the Holy Spirit is rhetorically represenated as a Person".

    In these passages the Holy Spirit is "rhetorically" a Person?

    2. Among several passages John 1:1 and John 20:28 are cited where it reads that it is still dipsuted among theologians as to whether or not Christ is called God (theos, page 287).
    What kind of "theologian" would dispute that Christ is called "God" in these two passages?
    I should point out that on page 366 (kurios) it reads, "after his resurrection Jesus is addressed by the title ho kurios mou kai ho theos mou, John 20:28".
     
    #1 Olivencia, May 19, 2009
    Last edited by a moderator: May 19, 2009
  2. John of Japan

    John of Japan
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Sep 22, 2005
    Messages:
    12,219
    Likes Received:
    194
    Thayer was a Unitarian-didn't believe in the trinity, personal salvation, etc. :type:
     
  3. Olivencia

    Olivencia
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Mar 18, 2009
    Messages:
    281
    Likes Received:
    0
    Thayer does at least give the accurate definition of theotes (Strong's #2320) as used in Colossians 2:9 - "the state of being God" (page 288). Whether he personally believed it seems very doubtful.
     
  4. John of Japan

    John of Japan
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Sep 22, 2005
    Messages:
    12,219
    Likes Received:
    194
    Whatever else Thayer was, he was a competent linguist. His lexicon was the standard for decades even among fundamentalists and other evangelicals until Bauer (BAGD) came out. My Dad used him at Wheaton College in the 1940's and then in his ministry. If you are careful about his bad doctrine, Thayer is useful.
     
  5. EdSutton

    EdSutton
    Expand Collapse
    New Member

    Joined:
    Jan 9, 2006
    Messages:
    8,755
    Likes Received:
    0
    A fair analysis, I'd say.

    And considering, as a farmer, I can still see no real good reason to drop a C-note and a half for a 'Bauer', for my infrequent use, I still use 'Thayer', today.

    Ed
     
    #5 EdSutton, May 22, 2009
    Last edited by a moderator: May 22, 2009
  6. John of Japan

    John of Japan
    Expand Collapse
    Well-Known Member

    Joined:
    Sep 22, 2005
    Messages:
    12,219
    Likes Received:
    194
    You guys might find a good fit in Timothy Friberg's Analytical Lexicon of the Greek NT (http://www.amazon.com/dp/1412056543/?tag=baptis04-20).

    Friberg's definitions are good, and as an analytical lexicon it parses every word in the NT. Not bad for just $30.60.
     

Share This Page

Loading...