Michelle:That is fine until one starts to TWIST that analogy from it's origional meaning and try to paint a different picture than what was intended so as to try to destroy the character and intent of the one who origionally gave the analogy.
Actually, he was showing points about the line of English Bibles that cannot be compared to a human genealogy. For example, I inherited the genes that determined my race, hair & eye color, teeth alignment and hardness,& other physical characteristics, from Mom & Dad. There's nothing they or I could do to change this. But my PERSONALITY was consciously influenced by them, and the othe people around me. A human being is created by GOD; a Bible translation is created by PEOPLE.
This is the relevence and the unreasonable response on your part, to which I was adressing and responding to. You may not like her analogy, or you may see it in a different way, but you implied something nasty of her (ever so subtely) to destroy her character and her point.
Know what "Bah! Humbug!" means?
I'm sure Granny is the very same person she was yesterday.
As for kinfolk...the first Robys(Robies) in my genealogy were British highwaymen(No, not Roby Hood) and some of my mother's (Thompsons) were mercenary soldiers and plunderers, kinda like Hagar The Horrible. Now, does THAT make ME like THEM? I believe every family on earth has had some "black sheep".
Even though we are influenced by those who raised us as children, we begin to make our own choices as we grow older. Remember Charles Manson? He grew up about a hundred miles from here, and he came from a family that prolly hadn't had a member in jail for four generations. He mad his own choices; his FAMILY didn't make him into what he is.
Same with Bible translations. Using the AV as an example, the "genes" were the manuscripts being translated, & the 14 commands the translators had to follow. The "choices" were those the translators made when several renderings were possible of one word or phrase.
The flaw in the analogy only came in when you twisted the angalogy and attempted to slander her.
Anything against your KJVO myth is labeled by you as something bad.
But you say you're not KJVO. In that case, what other specific version(s) do you recommend?
And where's the post by me where I say I'm "autograph-only"?
THIS AINT GONNA SINPLY VANISH, MICHELLE!!