1. Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

Problems In The KJV

Discussion in 'Bible Versions & Translations' started by Rippon, Dec 12, 2010.

Thread Status:
Not open for further replies.
Top Posters
Page 5 of 5
  1. TCassidy

    TCassidy Late-Administator Emeritus
    Administrator

    Joined:
    Mar 30, 2005
    Messages:
    20,080
    Likes Received:
    3,490
    Faith:
    Baptist
    Here is what you posted:

    Mark 6:20
    K : observed him
    N : protected him

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.

    Mark 9:18
    K : pineth away
    N : becomes rigid

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.

    Luke 18:12
    K : all that I possess
    N : of my income

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Acts 5:30
    K : and hanged on a tree
    N : by hanging him on a cross

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    James 3:2
    K : we offend all
    N : we all make many mistakes
    [Wm. Tyndale : "In many things we sin all."]

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Cor. 4:4
    K : For I know nothing by myself
    N : My conscience is clear

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Is. 13:15
    K : every one that is joined unto him
    N : Anyone who is captured

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Acts 19:2
    K : since ye believed
    N : when you believed

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Matt. 27:44
    K : cast the same in his teeth
    N : ridiculed him

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    2 Sam. 8:18
    K : chief rulers
    N : priestly leaders

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Sam. 10:24
    K : God save the king
    N : long live the king

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Sam. 27:10
    K : Whither have ye made a road to day?
    N : Where did you make your raid today?

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Cor. 10:24
    K : Let no man seek his own, but every mnan another's wealth
    N : Don't be concerned for your own good but for the good of others

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Thess. 5:14
    K : comfort the feebleminded
    N : Encourage those who are timid.

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Cor. 16:13
    K : quit you like men
    N : Be courageous

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Ps. 5:6
    K : Thou shalt destroy them that speak leasing
    N : You will destroy those who tell lies.

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Kings 11:1
    K ; Solomon loved many strange women.
    N : Solomon loved many foreign women.

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    2 Tim. 2:15
    K : Study
    N : Work hard

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Col. 2:14
    K : nailing it to his cross
    N : nailing it to the cross

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    1 Peter 2:9
    K : a peculiar people
    N : God's very own possession

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Titus 1:8
    K : a lover of good men
    n : love what is good
    [Wm.Tyndale ;"one that loveth goodness."]

    No exegetical support for your assertion the KJV is wrong.


    Care to try again?
     
    #81 TCassidy, Dec 15, 2010
  2. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    See my post numbered 25 for the support that the KJV renderings are wrong.

    See my post numbered 28 to see my support that the KJV renderings are wrong.

    See my post numbered 29 showing that the KJV renderings are wrong.

    Once again, you haven't been paying attention. I already acknowledged that these seven examples were archaic wordings and accurate at the time. Didn't you bother to look at my response to Franklinmonroe in post #64?

    See my post numbered 46 to discover my support as to why the KJV renderings are wrong. BTW,2 Tim. 3:3 is included.
     
    #82 Rippon, Dec 15, 2010
  3. Baptist4life

    Baptist4life Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Mar 28, 2007
    Messages:
    1,695
    Likes Received:
    82
    Faith:
    Baptist
    See your posts on this entire thread to support why this was posted:

    Do you think your attitude is Christlike?
     
    #83 Baptist4life, Dec 15, 2010
  4. TCassidy

    TCassidy Late-Administator Emeritus
    Administrator

    Joined:
    Mar 30, 2005
    Messages:
    20,080
    Likes Received:
    3,490
    Faith:
    Baptist
    LOL! You post all that nonsense then 25 post later you post the support for your first post! You are even worse than the KJVOs! LOL!
    28 posts later! LOL!
    29 posts later. LOL!
    LOL! I respond the the OP and you backpeddle a couple pages later! ROFLOL! You are even funnier than Avery!
    Always? Yeah, 64 posts later! LOL!
    46 posts later! You are a riot. You couldn't possibly make this stuff up!
     
    #84 TCassidy, Dec 15, 2010
  5. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    I borrowed this from James White's updated book :The King James Only Controversy.

    Hebrews 9:7

    KJV : "... for the errors of the people

    NASB : "...for the sins of the people committed in ignorance

    281 :'One may look high and low in the KJV for the idea that the sins being spoken of were 'committed in ignorance,' yet the Greek is very expressive."

    He has a footnote saying:"The text reads ...'sins committed in ignorance.'
     
    #85 Rippon, Dec 15, 2010
    Last edited by a moderator: Dec 15, 2010
  6. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    You are becoming unhinged. I pointed you to the particular posts that I had made when you charged me with giving no support for saying a number of KJV were in error.

    You are being absurd.You think that my directing you to posts that you didn't bother to read is being like a KJVO?!

    That's one sign of your attitude -- you just fly off the handle. You don't read all my posts -- you just react without investigating.

    Slow down. Take a deep breath. Think. Pray. Read in a comprehensive manner. Obey what the KJV enjoins.

    Who is Avery -- your pet rabbit? Like Harvey?
     
    #86 Rippon, Dec 15, 2010
  7. TCassidy

    TCassidy Late-Administator Emeritus
    Administrator

    Joined:
    Mar 30, 2005
    Messages:
    20,080
    Likes Received:
    3,490
    Faith:
    Baptist
    Uh, no, that text does not so read. The text reads agnohmatw which here is translated "errors." If you do a work search in the NASB you will see the same word translated "sins."
     
    #87 TCassidy, Dec 15, 2010
  8. TCassidy

    TCassidy Late-Administator Emeritus
    Administrator

    Joined:
    Mar 30, 2005
    Messages:
    20,080
    Likes Received:
    3,490
    Faith:
    Baptist
    And you, sir, are a pathetic liar.
    Yeah. 25 posts after your initial spam.
    I read, and responded, to your posts in order. You do understand the concept of "order" don't you?
    Again you tell an egregious lie to cover your own folly.
    I read all your posts, and responded to them, IN ORDER. What part of IN ORDER don't you understand?
    You really are a pathetic example of a condescending loser. I actually feel sorry for you.

    Looking at your latter posts I see that you now admit that about 1/3 of your KJV "errors" were not actually errors? So you admit you, and your source, were wrong in 1/3 of the verses quoted. Want to deal with the other 2/3? Maybe you are capable of learning something after all.
     
    #88 TCassidy, Dec 15, 2010
  9. franklinmonroe

    franklinmonroe Active Member

    Joined:
    Aug 2, 2006
    Messages:
    2,929
    Likes Received:
    4
    The same Greek word appears 15 other times in the NT; below are the other 4 times it appears in the book of Mark. I am showing the KJV and NLT (as the OP did) along with the NIV and NASB for comparison --
    Mark 3:1
    And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand. (KJV)

    Jesus went into the synagogue again and noticed a man with a deformed hand. (New Living Translation ©1996)

    Another time he went into the synagogue, and a man with a shriveled hand was there. (NIV)

    He entered again into a synagogue; and a man was there whose hand was withered. (NASB)

    Mark 3:3
    And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. (KJV)

    Jesus said to the man, "Come and stand in front of everyone." (NLT ©1996)

    Jesus said to the man with the shriveled hand, “Stand up in front of everyone.” (NIV)

    He said to the man with the withered hand, "*Get up and come forward!" (NASB)

    Mark 4:6
    But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away. (KJV)

    but it soon wilted beneath the hot sun and died because the roots had no nourishment in the shallow soil. (NLT ©1996)

    But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root. (NIV)

    "And after the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away. (NASB)

    Mark 5:29
    And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in [her] body that she was healed of that plague. (KJV)

    Immediately the bleeding stopped, and she could feel that she had been healed! (NLT ©1996)

    Immediately her bleeding stopped and she felt in her body that she was freed from her suffering. (NIV)

    Immediately the flow of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her affliction. (NASB)
    ​
    The KJV consistently renders the Greek word xeraino (Strong's #3583, meaning to make dry) as "withered" or similar English term, such as "pineth" (which means to languish or waste away). All four versions seem to agree on the meaning at Mark 4:6. The NIV & NASB seem to agree with the KJV against the NLT twice of the remaining 3 samples (I don't feel that "deformed" has the same relationship to "withered" that "shriveled" has), while the NIV alone is in harmony with the NLT against the KJV & NASB only once. But apparently (because of Mark 4:6 and verses in other books not shown here) the NLT does indeed recognize that this Greek word CAN mean "wilted" or synonyms such as "withered".

    Finally, I realize that I used the 1996 NLT but there are many still out there. It is not yet clear to me why all three (NLT, NIV, NASB) chose the meaning of 'rigid' or 'stiff' at 9:18 (except on the face it seems to fit the context).
     
    #89 franklinmonroe, Dec 15, 2010
    Last edited by a moderator: Dec 16, 2010
  10. Luke2427

    Luke2427 Active Member

    Joined:
    Jun 29, 2010
    Messages:
    7,598
    Likes Received:
    23
    Hey Bud, is that a Valkerie in your avatar?

    I had a Kawasaki Vulcan Nomad 1600 with cobras and hard saddle bags pretty chromed out that I loved. Sold it two years ago.
     
    #90 Luke2427, Dec 16, 2010
  11. Rippon

    Rippon Well-Known Member
    Site Supporter

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    19,715
    Likes Received:
    585
    Faith:
    Baptist
    Well, now you have validated what I said at 8:27 PM. yesterday.

    No spam.

    What egregious lie? Now tell the truth.

    And then, later in this same post of yours you admit that you finally looked at my latter posts. So, you did not look at my posts in order.




    Yes, how many times do you want me to say it? Just take the time to read before you explode. May I suggest you read the book of Proverbs in the KJV and actually apply the contents.

    Well, others have taken the time to enlighten me about the fact that the other examples were merely archaic expressions which were accurate at the time. If you or others can prove that the remainder are not errors I would be more than happy to acknowledge that.

    Yes. Are you capable of being less caustic and condescending? That's one tall order for you to fill.
     
    #91 Rippon, Dec 16, 2010
  12. Dr. Bob

    Dr. Bob Administrator
    Administrator

    Joined:
    Jun 30, 2000
    Messages:
    30,285
    Likes Received:
    507
    Faith:
    Baptist
    And, as I feared, rather than deal with the very REAL question of problems in the KJV, this has turned into personal ugliness.

    And 10 page limit.

    Again, I would encourage a thread with ONE issue/example and deal in depth with such rather than shotgun (and many pages passing) approach.

    Just a suggestion as I bid all good-night.
     
    #92 Dr. Bob, Dec 16, 2010
Page 5 of 5
Thread Status:
Not open for further replies.
Loading...