Featured Word Study G322, Anadeiknymi

More of the same, disparage Van, posts from the hate speech spewers.

1) Did Luke use "ana" which means in our midst or among us? Yes.

2) How would anyone translate a word meaning to show among us? How about "indicate to us?"

3) Apparently study of God's word is frowned upon by those who seem unable to do word studies.

 

I claim absolutely no expertise or credentials, so the fount of disinformation says he questions my "vaunted authority." You have got to love them, folks.

Rippon pretends Luke did not use "ana" and therefore ignores its meaning i.e. "among us" was left out of the translation.

Since Rippon seems unable to actually do word studies, all he posts are bash Van hate speech posts, and thus far no one has enforced Rule 6.

 

More waving arms and running about, more failure to address the meaning of "ana" in our word, and more instruction on how to do a word study from someone who seems not to even know how to do a word study.

 

Just more of the same off topic "Van bashing" devoid of on topic content.

Indicated to us captures the full meaning of our word, G322, Anadeiknymi.

 

Why did God inspire Luke to use "Ana" which means in our midst or among us? Is this a Van view, or does "Ana" appear in God's message?

Then the usual off topic Van bashing. You have got to love them, folks.

"Indicated to us" presents the full message of God.

 

I can't tell you, Logos, how much I appreciate your on topic post.

There is not much difference to show something in our midst, or among us and to us.

I thought indicated among us was the long way around the barn to convey disclosure.

One has to ask why God would use the compound word, if the full message was simply "show?" Do you have a usage where the word does not convey the idea of disclosure to an audience?

Yes, sometimes a prefix loses its meaning, i.e. inflammable and flammable, but in the absence of support for non-inclusion, we should stick with what literally makes sense.

 

This Greek compound word ( G322, Anadeiknymi) has the root meaning to show within a group, and could be translated as “make known to us” or “identify to us.”

The word appears in two verses, Luke 10:1 and Acts 1:24.

Lets look at these two verses, as rendered by the NASB:

Luke 10:1, Now after this the Lord appointed seventy others, and sent them in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come.

Acts 1:24, And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen

Note that these renderings miss the idea of identification or display within a group. Here is how the verses could be understood, based on study of the Greek word meaning:

Luke 10:1, Now after this the Lord indicated to us seventy others, and sent them in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come.

Acts 1:24, And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, indicate to us, which one of these two You have chosen

The significant change is the message was not Christ appointing agents - His knew the hearts of His followers, but to make known to the group who He had chosen.

 

This Greek compound word ( G322, Anadeiknymi) has the root meaning to show within a group, and could be translated as “make known to us” or “identify to us.”

The word appears in two verses, Luke 10:1 and Acts 1:24.

Lets look at these two verses, as rendered by the NASB:

Luke 10:1, Now after this the Lord appointed seventy others, and sent them in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come.

Acts 1:24, And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen

Note that these renderings miss the idea of identification or display within a group. Here is how the verses could be understood, based on study of the Greek word meaning:

Luke 10:1, Now after this the Lord indicated to us seventy others, and sent them in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come.

Acts 1:24, And they prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, indicate to us, which one of these two You have chosen

The significant change is the message was not Christ appointing agents - His knew the hearts of His followers, but to make known to the group who He had chosen.

 

Yet another off topic post, bashing Van and offering nothing concerning the topic. Harassment on display.