That is like saying, if one says 2 + 2 = 5, it would be because in their scholarly opinion, based on factors like math and science, it is a viable option. Right, got ya.![]()
No, just saying that MANY times, more then you would think, there are legitimate ways to translate a certain passage/verse, as at time more than one will also be valid!
that is when grammar/contex/sructure/philisophy comes into play!