The Corruptions-Basis of both the Sunday Resurrection and Friday-, Thursday- or Wednesday Crucifixion Blasphemies
Top of the list is Matthew 28:1,2.
KJV—
In the end of the Sabbath, as it began to dawn towards the First Day of the week, came Mary and the other Mary to see the tomb ….”
The variety of CORRUPTIONS are as infinite as are the fake ‘translations’ since the twentieth century.
Most recent fake I know of, has been the latest Afrikaans 2014 ‘Direct Translation’, the ‘Direkte Vertaling’— the Direct LIE,
Quote: “Ná die Sabbat, teen dagbreek op die eerste dag van die week ….” End Quote
English, “After the Sabbath, at daybreak on the First Day of the week ….”
Greek—
‘opse de’ – Adverb “but late”
‘sabbatohn’ – Genitive “ON the Sabbath” / “SABBATH’S-TIME”
‘tehi epiphohskousehi’ –Substantive Participle “being in the mid-inclining-daylight” / “mid-afternoon” / “late-in-day”
‘eis’ – Preposition “unto” / “against” / “towards” / “before”
‘mian sabbatohn’ – Accusative “unto-” / “against-” / “towards-” / “before the First Day of the week”
[B]The Corruptions-Basis of both the Sunday Resurrection and Friday-, Thursday- or We
Discussion in 'Other Christian Denominations' started by Gerhard Ebersoehn, Oct 5, 2014.