The original answer I gave was correct as to the question asked and the information given. It looks like the military has tied the hands of our boys and put them in a greater harms way them is needed. If a speeding vehicle was approaching a check point and showing signs of not stopping when it is clearly marked check point in a war zone and the duty officer or guard has to wait until fired on the take lethal action to stop the vehicle then the military training is flawed.
From the original post by Don:
Consider this as military or civilian police. You've been assigned duty at an entry control point....
I don't see a war zone mentioned. I see the scenario applying to military police or CIVILIAN police. I interpreted it to mean a checkpoint at a military base, i.e. the main gate entrance to the base. Nothing about a foreign country in a war zone got remotely near my thinking process.
I wonder why that thought occurred to you?