The point that DeHaven makes is that regular companies make changes to their business model when needed. They change their plans and get rid of employees to assist with the needed changes in the company. However, with union organizations such as the Post office they are held back from making changes to do away with idle employees when necessary because of unions. That is the entire point of this article.
I agree with your conclusion.